«Сәлем, Қазақстан»! Бұл жолы Ник пен оның достары Қапшағай су қоймасының тарихымен, дәстүрлерімен танысады. Олар қолдан жасалған көлдің ауданы қанша екендігін біліп, онда балықтың қандай түрлері барын анықтап, Қапшағай туралы аңыздарды тыңдап, көшпенді халықтың сүйікті тағамы «көкталды» қалай әзірлейтінін үйреніп қайтады.
Сондай-ақ олар ержүрек Өтеген батырдың есімімен байланысты тарихи мекен – елсіз аралға барып қайтпақ.