ПЕРН : latest news