Bu bölüm 1916 Kazak Ayaklanması'nın öyküsünü anlatıyor ve Kazakistan tarihinde önemli bir figür olan Mukhamedjan Tynyshbayev'in hayatına ışık tutuyor. Birinci Dünya Savaşı sırasında Çarlık Rusya'sının zorunlu askere alınmasına karşı ulusal isyanla başlayarak, Kazakistan ve Orta Asya'da direnişi ateşleyen zorlu koşulları derinlemesine inceliyor. Tarihsel anlatılar aracılığıyla Tınışbayev'in Kazak aydınları arasında nasıl Kazak haklarını savunan ve siyasi özerklik için baskı yapan bir lider olarak ortaya çıktığını görüyoruz.
