Bu bölüm, Kazak müziğini Brezilya bossa nova ritimleriyle birleştiren yetenekli şarkıcı Polina Khanym'i konu alıyor. Polina, çeşitli müzik tarzları ve kültürel motifleri deneyerek 11 dilde şarkılar seslendiriyor. Onun yaratıcılığının ve müziğe olan tutkusunun yeni projelere ve muhteşem deneylere nasıl ilham verdiğini öğrenin.