Kasım-Сomart Tokayev, Vladimir
Putin ile bir görüşme gerçekleştirdi. Devlet Başkanımız, St.Petersburg
ziyaret programının yoğun ve verimli geçtiğini belirtti. Avrasya Ekonomik Birliği ve BDT formatlarında taraflar,
işbirliğine ilişkin güncel konuları ele aldı ve bir dizi önemli karar kabul
etti. Kazakistan önderi ayrıca, bu yılın ikili ilişkiler açısından da başarılı
geçtiğini, ülkeler arasındaki etkileşimin istikrarlı biçimde artan bir seyir
izlediğini vurguladı. Vladimir Putin ise Kazakistan ile Rusya arasındaki
işbirliğinin tüm alanlarda geliştiğini ifade etti.
Kasım-Comart Tokayev, Kazakistan Cumhuriyeti Devlet Başkanı:
İkili ilişkilerin artan bir ivmeyle geliştiğini
söyleyebiliriz. 12 Kasım’da Rusya’ya gerçekleştirdiğim devlet ziyareti tam
anlamıyla başarıyla sonuçlandı. Bu ziyaret sırasında gösterdiğiniz sıcak
misafirperverlik için size teşekkür ediyorum. Kazakistan açısından
bakıldığında, stratejik ortaklık ve müttefiklik çerçevesindeki işbirliği
tartışmasız bir önceliktir. Vatandaşlarımızın günlük yaşamını ilgilendiren tüm
konularda Kazakistan ve Rusya’nın birlikte hareket etmesi gerekmektedir. Zira
bu işbirliği ve stratejik ortaklığın geliştirilmesine yönelik ortak
çalışmalarımız, ülkelerimizin halklarının temel çıkarlarıyla tamamen
örtüşmektedir.
Vladimir Putin, Rusya Federasyonu Devlet Başkanı:
Sayın Kasım-Comart Kemeleviç, dünden bu yana birlikte çalışıyoruz ve bugün de günün yarısını, gayriresmi temaslar çerçevesinde KGAÖ, BDT ve ikili konular kapsamındaki çalışmalarımızı ele alarak geçirme imkanı bulduk. Sizinle ayrıca bir araya gelerek, hem sizin hem de benim Kazakistan ile Rusya arasındaki ikili ilişkilerin geliştirilmesi açısından öncelikli gördüğümüz meseleleri değerlendirme fırsatı bulmaktan büyük memnuniyet duyuyorum. Genel olarak bakıldığında, durum neredeyse tüm alanlarda olumlu yönde gelişmektedir. Aramızda ne tartışmalı ne de karmaşık tek bir konu bulunmamaktadır.
Çeviren: Körkem
Nigmetullina
