Kazakistan ve Moğolistan, emeklilik alanındaki işbirliğini güçlendirmeye
yönelik anlaşmayı kabul etti. Meclis, iki ülke vatandaşlarının emeklilik
haklarını korumayı amaçlayan hükümetlerarası belgeyi onayladı. Bu belgeye göre, vatandaşların iki
ülkede çalıştıkları dönemler toplam çalışma süresi olarak birlikte
değerlendirilecek. Emekliliğin bağlanması ve ödenmesi, kişinin ikamet ettiği
ülkenin mevzuatına göre gerçekleştirilecek.
Viktorya Şegay, Kazakistan Cumhuriyeti Çalışma ve Sosyal Koruma
Bakan yardımcısı:
«2024 yılının 29 Ekiminde, Devlet Başkanı’nın Moğolistan’a yaptığı çalışma ziyareti sırasında hükümetler arası anlaşma imzalandı. Bu yasa tasarısı, söz konusu anlaşmanın onaylanmasını öngörüyor. Anlaşmanın içeriğine göre, emeklilik bağlama düzeninin belirlenmesi ve çalışma sürelerinin ortak şekilde hesaplanması kararlaştırıldı. Ayrıca askerlik hizmeti ile yüksek ve ortaöğrenim kurumlarında geçirilen eğitim sürelerinin de çalışma süresine dahil edilmesi öngörülüyor».
Çeviren: Körkem Nigmetullina
