Абай глазами художников. В Нур-Султане презентовали книгу-альбом, посвященную великому казахского поэту. В издание вошли произведения изобразительного искусства, отражающие жизнь и творчество просветителя. Это картины и зарисовки не только современных мастеров кисти, но и художников прошлого века. К слову, книга-альбом была выпущена на английском языке и ранее представлена в Турции. Цель проекта – познакомить большую аудиторию с творчеством Абая сквозь призму художественного восприятия. Отметим, за годы независимости шедевры казахской литературы были широко представлены зарубежной публике. Многие произведения отечественных поэтов и писателей были переведены на иностранные языки.
Серик Негимов, профессор ЕНУ им. Л.Н. Гумилёва, доктор филологических наук:
- Занимались этим проектом турецкие специалисты. Они провели колоссальную работу: собрали самые ценные музейные и архивные материалы, в том числе работы лучших и знаменитых художников. Этот сборник можно назвать не просто изданием, а самой настоящей энциклопедией. Это большое достижение в истории Тюркского мира. Популяризировать феномен Абая важно не только для тюркских народов, но для всего человечества.
Перевод: Айгерим Акимжанова
Веб-редактор: Admin
Что для вас является самым важным при выборе работы?
Читайте также
