В этот раз Ник и его друзья познакомятся с историей и традициями Капчагайского водохранилища. Они узнают, какова площадь рукотворного моря, выяснят, сколько в нем водится видов рыбы, услышат капчагайские байки и научатся готовить любимое блюдо кочевников - коктал. А еще друзья побывают на необитаемом острове, историческом месте, связанном с именем отважного Отеген батыра.