Алмагуль Менлибаева родилась в 1969 году в Алматы. В 1992 году окончила Государственный театрально-художественный институт им. Жургенова, отделение декоративно-прикладного искусства. В 1988-1994 гг. входила в группу «Зеленый треугольник», в составе группы участвовала в первых выставках андеграунда в Алматы. Живет и работает в Берлине и Алматы.
Принимала участие во многих крупных интернациональных выставках. Работы Алмагуль Менлибаевой закуплены в коллекции Государственного музея искусств им. А. Кастеева (Казахстан), Филадельфийского художественного музея (США), Антверпенского музея современного искусства (Бельгия) и Квинслендской национальной художественной галереи (Австралия).